3年目
 スポンサー・テレビ局
企業名 スポンサー料 契約年数 スポンサー条件 追加留学先・キャンプ地・スポンサー特典
イーガーAV 75000 1/5 なし  
皇不動産 20100 2/5 なし  
皇日本ツーリスト 13200 1/5 なし  
ホテルパシフィコ 13000 1 外国籍選手一人獲得(新人除く) 留学地ザグレブ
相模教習所 4800 2/4 なし  
相模旅行 10500 1/4 なし  
大黒船舶 13000 1 なし  
ダンケテレビジョン 20000 1 視聴率12パーセント  

 イーガーAVはケミカルウォッシュからの業績拡大による改名・皇日本ツーリストは皇不動産から独立
 契約更改
選手 年俸 期間
奈良 3500 5
久里田 2700 3
奥田 800 3
上村 1200 3
和多塚 600 3
内藤 2500 3

 新人加入
 三島・江尻・米山(東京V)

 
選手留学
 大陣→ヤウンデ1年

 引退選手
 荒井

J1ファーストステージ
対戦相手 観客動員数 結果 順位 得点者 備考
鹿島 0−3 16
市原 11605 2−2 15 ロビアーノ・荒井
浦和 11895 1−2 荒井
柏 2−3 16 奈良・荒井
C大阪 11957 2−2 荒井・ベウバル
G大阪 0−4
FM 12054 0−4 和多塚覚醒
名古屋 1−3 荒井
仙台 1−2 (メモ忘れ)
清水 11860 2−2 久里田・荒井
広島 2−1 ベウバル×2 J1初勝利
神戸 11640 1−1 15 荒井
京都 3−0 14 ベウバル×2・奈良 京都側に二人退場者が出る
FCT 0−5 15
磐田 14136 0−1
 J1セカンドステージ
対戦相手 観客動員数 結果 順位 総順 得点者 備考
鹿島 14421 1−2 13 15 荒井×2
市原 2−0 6 15 奈良×2
浦和 1−0 4 14 ロビアーノ
柏 14690 1−4 7 13 奈良
C大阪 2−2 8 14 荒井・奈良 ロビアーノにレッドカード
G大阪 13390 3−4 12 14 奈良×2・江尻
FM 3−2 8 15 荒井×2・ベウバル
名古屋 14398 1−0 7 13 奈良
仙台 2−1 5 12 渡辺・奈良
清水 3−1 4 11 久里田・渡辺・奈良
広島 14820 3−2 3 9 ベウバル×2・渡辺 ここで残留確定
神戸 4−1 2 ロビアーノ・奈良×2・ベウバル
京都 13708 2−1 奈良・荒井 勝ち点で首位に並ぶ
FCT 14637 1−4 5 荒井 この試合前に荒井引退表明
磐田 0−3
 総順=総合順位
 リーグカップ
対戦相手 観客動員数 結果 備考
緑 8092 3−1
2−1 2試合合計5−2
市原 8699 6−1
2−0 2試合合計8−1
FM 10661 2−1
3−2 2試合合計5−3
浦和 11464 1−3
0−4 2試合合計で1−7で敗退
ニューイヤーカップ
対戦相手 観客動員数 結果 備考
新潟 12924 2−0
FCT 13114 3−1 奈良ハットトリック
京都 2−0
市原 延長V2−1
浦和 80000 2−1 初タイトルゲット
収支決算
月 金銭残高 先月比 備考
昨年持ち越し 86947
1 122311 35364 ファーストフード店・遊戯室レベル2を建設。新人入団
2 117878 4433
3 118157 279
4 127118 8961
5 130007 2819
6 119495 10652 スポンサー条件満たしでヤン・ソンを空入団させる
7 120719 734
8 128512 8333
9 134376 5846
10 142473 8097
11 154012 11539
12 221584 67572 ニューイヤーカップ初制覇(初タイトル)
年合計 221584 134637

 4年目に続きます 前のページに戻ります トップページに戻ります